為什麼我來到孟加拉(4)-禮物公民，在社會創業中找到更具體的答案

為別人創造價值的同時能夠溫暖且動人，這是我找到的答案

Not only create value for others, what behind it should be warm and touching at the same time. This is the answer I found

首先，我先感謝所有參與在此過程的夥伴，尤其是CEO和營運長Will 和Yule

First of all, I would like to say thank you to all partners who get involved in this procedure, especially for the Will and Yule

面對一到五從早上到下午都滿堂的繁重課業下，每週末平均花十個小時在傳遞我們品牌的信念與價值。在顧客購買後和他們分享產品背後的故事和理念，我們不是在幫助，我們是合作。分享婦女設計師的故事，希望能夠激發消費者做出小小正向的改變，因為只要每個人都讓自己變得更好一點點，這個世界就會變得更好。

With the busy course schedule from Monday to Friday which are all day full, it takes me about 10 hours to deliever the story and value of our brand. We share the value and story after the purchase. We are not help, cooperation instead. We share the story of women designer, expecting to inspire customers to do a little positive change to themselves since a better world is formed by every person who strives to be better

會累嗎? 當然會。但看到消費者在明信片上寫下動人的話語寄給婦女設計師時，看到她們收到這些明信片和照片時也是那樣的重視且珍藏時，疲憊的身軀心情卻是雀躍的

Am I exhausted?, Absolutely sure. However, whenever I saw what written in postcards which were sent to women designers, whenever I saw how the women designers cherish these, I felt my exhausted figure is rejuvenated by joyfulness. 

這不就是找到自己想做的事情的感覺嗎?，再怎麼疲憊還是會很開心，就算了累了只要休息一下就可以在全力向前。但，這好像跟我的本科有點脫離，有沒有什麼辦法可以做連結呢?

Isn’t it the feeling of finding what you have passion to do? No matter how fatigue we are, we still work happily. Even though we are tired, taking a rest then we can keep going. But, isn’t it somehow out of relation of my major? Is it any possible way to combine my major?